'siso="Nederlands 872"' in OBA Collectie

Handschrift F en een berijmde bewerking in modern Nederlands, voorafgegaan door een inleidend essay.

Oorspronkelijke tekst naast een hertaling in hedendaags Nederlands van de uit de 14e eeuw bekende legende van de kloosterkosteres Beatrijs.

Letterkundige verhandeling over de inhoud, vorm en invloed van het beroemde middeleeuwse dierdicht Van den vos Reynaerde. Met foto's en illustraties.

Herspelde uitgave van het Middelnederlandse verhaal met hedendaagse vertaling en toelichtingen.

Vertaling in gepaard rijmende niet-metrische verzen van het middeleeuwse dierenepos.. - Reinaert de Vos wordt aan het hof van Koning Nobel gedaagd. Met gladde tong weet hij zich er steeds uit te praten. Eigentijdse versie op rijm van de middeleeuwse die...

Hoofse ridderroman uit de eerste helft van de 13e eeuw met woordverklaringen en vertaling.

Dertiende-eeuwse ridderroman.

Heldendicht van Franse origine, daterend uit de 11e eeuw.