Filters
Zoeken in
Doelgroep
Auteur
Onderwerpen
Taal
Jaar van uitgave
Waar
'subject:[Vertalen ; Opstellen]' in OBA Collectie
11 resultaten
Bouwen aan Babel : zes opstellen over onvertaalbaarheid
Raymond Van den Broeck
BoekLetterlijkheid, woordelijkheid = : Literality, verbality
Henri Bloemen, Erik Hertog, Raymond Van den Broeck
BoekDe slag om Shelley en andere essays over vertalen
Ton Naaijkens
BoekEssays over het vertalen van literaire teksten.
Mis je een titel?
Ben je op zoek naar een boek dat wij niet in onze collectie hebben? Overweeg dan een tip formulier in te vullen. Wie weet staat jouw suggestie dan binnenkort in één van onze boekenkasten!
geef een tipVertalersverdriet
Ton Naaijkens
BoekArtikelen over verschillende aspecten van het vertalen.
Bekijk hier onze e-books en luisterboeken
Want met een boek uit de online bibliotheek begin je meteen met lezen of luisteren. Gewoon op je mobiele telefoon bijvoorbeeld. Net zo makkelijk.
Bekijk hier onze e-books en luisterboekenDe kunst van het vertalen
Vladimir Nabokov, Robbert-Jan Henkes, Erik Bindervoet
BoekEssay van de Russisch-Amerikaanse schrijver over de literaire vertaling en essay van de Nederlandse vertalers daarvan over vertaalblunders van collega's.
Hans, Pippi, Grietje en andere vertaalde kinderen
Henri Bloemen, Marijke Castel
BoekArtikelen over uiteenlopende aspecten van vertaalde kinder- en jeugdliteratuur.
Denken over vertalen : tekstboek vertaalwetenschap
Ton Naaijkens
BoekBijdragen van binnen- en buitenlandse auteurs over de geschiedenis, theorie en praktijk van het vertalen.
Beginnen bij de letter Beth
Aleida G. van Daalen, Karel Deurloo, Frederik Hoogewoud
BoekOpstellen voor de docente bijbels Hebreeuws aan de Universiteit van Amsterdam (1948-1985).
Children's books in translation : the situation and the problems : proceedings of the third symposium of the International Research Society for Children's Literature, held at Södertälje, August 26-29, 1976
Göte Klingberg, Mary Ørvig, Stuart Amor
BoekDe stand van zaken, de problemen en ideeën voor onderzoek op het gebied van de vertaling van jeugdboeken in voornamelijk Noord- en Oosteuropese landen
De Bijbel vertaald : de kunst van het kiezen bij het vertalen van de bijbelse geschriften
Klaas Spronk
BoekArtikelen naar aanleiding van de Nieuwe Bijbelvertaling uit 2004.
populaire zoektermen
OBA-appHeartstopperZoals sneeuw valtebook Paolo CognettiVoor ieder wat waarsYoung Adulte-book ’t Hooge NestSuperjuffieBlijf op de hoogte van het laatste nieuws
Nooit meer iets missen? Meld je aan voor een nieuwsbrief van de OBA en ontvang ons laatste nieuws, boekentips, activiteiten en nog veel meer in je mailbox.
Schrijf je in