Filters
Zoeken in
Type
Doelgroep
Auteur
Genre
Onderwerpen
Taal
Jaar van uitgave
Waar
'De Vertalerij' in OBA Collectie
43884 resultaten
De Koran : een vertaling
Kader Abdolah
BoekHet Nederlandse boek in vertaling : bibliografie van vertalingen van Noord- en Zuidnederlandse werken
Vertalers als erflaters : staalkaart van een eeuw vertalen
Ton Naaijkens, Caroline Meijer
BoekBijdragen over de literaire vertaalpraktijk in Nederland in heden en verleden.
Mis je een titel?
Ben je op zoek naar een boek dat wij niet in onze collectie hebben? Overweeg dan een tip formulier in te vullen. Wie weet staat jouw suggestie dan binnenkort in één van onze boekenkasten!
geef een tipVertalen
H.W. Hollander
BoekInleidende algemene en praktische informatie over vertalen.
Bekijk hier onze e-books en luisterboeken
Want met een boek uit de online bibliotheek begin je meteen met lezen of luisteren. Gewoon op je mobiele telefoon bijvoorbeeld. Net zo makkelijk.
Bekijk hier onze e-books en luisterboekenDe wereld op je bord : smakelijke eetweetjes en 56 recepten /Aleksandra Mizielinska, Daniel Mizielinski, Natalia Baranowska
Aleksandra Mizielinska, Daniel Mizielinski, Natalia Baranowska, Rita Depestel-Martynowski
BoekWaar komen maïs en aardappelen vandaan? Ontdek hoe voedsel is verbonden met de geschiedenis, cultuur en natuur van zo'n twintig landen in de hele wereld. Wat zijn de typische smaken en gerechten? Met uitleg van twee recepten per land. Grote uitgave met...
In balans : een inleiding tot vertaal- en tolkwetenschap
Gert De Sutter, Isabelle Delaere
BoekUitgebreide inleiding in de vertaal- en tolkwetenschap waarin de verschillende facetten van deze wetenschap worden belicht.
Toonder vertaald
Rob Barnhoorn
BoekOverzicht van de wijze waarop vertalers omspringen met het specifieke woord- en taalgebruik van Marten Toonder.
You bloody fool, hoe vertaal je dat?
Niek Bakker
BoekOnderzoek naar de Nederlandse vertalingen van krachttermen in 20 Engelse romans.
Babel, of, De noodzaak tot geweld : een duistere geschiedenis van de Oxford-vertalers en hun revolutie
R.F. Kuang, Hi-en Montijn, Nicolette Caven
BoekIn een alternatieve werkelijkheid van Engeland anno 1837 is zilver het belangrijkste handelsartikel. Door speciale taken kunnen zilverstaven materie en energie sturen, maar vier niet-Europese 'vertalers' ontdekken dat ze daarmee tegelijkertijd meehelpen...
Mariken van Nieumeghen : tekst en vertaling
H. Adema
BoekBrabants mirakelspel uit ca. 1500.
populaire zoektermen
Jonathan HaidtPlucheVoor ieder wat waarsDick BrunaOmringd door idiotenMax HavelaarVoorleestipsSchakenBlijf op de hoogte van het laatste nieuws
Nooit meer iets missen? Meld je aan voor een nieuwsbrief van de OBA en ontvang ons laatste nieuws, boekentips, activiteiten en nog veel meer in je mailbox.
Schrijf je in